LOS PORCELANIDOS (Crustacea: Anomura: Porcellanidae) DE LA REGION DE SANTA MARTA, COLOMBIA

SOME OBSERVATIONS OF BUCCAL DEFORMITIES IN CHIRONOMID LARVAE (DIPTERA: CHIRONOMIDAE) FROM THE CIÉNAGA GRANDE DE SANTA MARTA, COLOMBIA Algunas observaciones sobre deformidades bucales en larvas de quironómidos (Diptera: Chironomidae) de la Ciénaga Grande de Santa Marta, Colombia

The mouthpart deformities of chironomid larvae are considered as indicators of environmental stress caused by water pollution such as heavy metals, pesticides, but as well by organic contamination. In the present study larvae from the side channels of the Ciénaga Grande de Santa Marta were investigated. The chironomid community of the channels are dominated by species of the genera Goeldichiron...

Les rongeurs de la region de Tehran

Parasites du sang de divers animaux de la region de Tehran

Historia de los balnearios de la provincia de Málaga

how a very different sense of time governed the way that the relations between the local West Indies naval bureaucracy and the central one in London were structured, with an order or explanation taking weeks or months to arrive, whilst nine months might elapse between the request for food or medicines and their arrival. Such time-lags encouraged a degree of local independence but all the major ...

Análisis de los fenómenos lingísticos de los mensajes de correo electrónico en catalán desde la perspectiva de la traducción automática

Emails contain linguistic phenomena that deviate from standard language norms and may cause machine translation errors. In order to design an email translation environment for the Interlingua project developed at UOC, we classified deviations from the standard in a corpus of emails in Catalan and analysed their impact on the machine translation quality in Spanish. Here we present this analysis....